آخر 10 مشاركات
انتقام (الكاتـب : - آخر مشاركة : - مشاركات : 3 - المشاهدات : 79 - الوقت: 04:21 PM - التاريخ: 10-19-2019)           »          رثء الشهيد العميد إبراهيم الرفاعي :: شعر :: صبري الصبري (الكاتـب : - مشاركات : 0 - المشاهدات : 4 - الوقت: 01:01 PM - التاريخ: 10-19-2019)           »          بوح ... لا ينتهي ... (الكاتـب : - مشاركات : 529 - المشاهدات : 26554 - الوقت: 10:37 AM - التاريخ: 10-19-2019)           »          ♧نمارقِ التّوْقِ..♧ (الكاتـب : - مشاركات : 4 - المشاهدات : 134 - الوقت: 05:47 AM - التاريخ: 10-19-2019)           »          نمارق التوق و زاوية رؤيا (الكاتـب : - آخر مشاركة : - مشاركات : 1 - المشاهدات : 44 - الوقت: 04:14 AM - التاريخ: 10-19-2019)           »          عجوز في العشرين (الكاتـب : - آخر مشاركة : - مشاركات : 4 - المشاهدات : 743 - الوقت: 10:16 PM - التاريخ: 10-18-2019)           »          رسائل مني إلى زهراء (الكاتـب : - مشاركات : 7 - المشاهدات : 37 - الوقت: 10:14 PM - التاريخ: 10-18-2019)           »          لحظة أمل ....محمد محضار (الكاتـب : - آخر مشاركة : - مشاركات : 4 - المشاهدات : 58 - الوقت: 10:12 PM - التاريخ: 10-18-2019)           »          هوى هواء (الكاتـب : - مشاركات : 32 - المشاهدات : 1023 - الوقت: 05:43 PM - التاريخ: 10-18-2019)           »          هل ..؟ (الكاتـب : - آخر مشاركة : - مشاركات : 5 - المشاهدات : 61 - الوقت: 02:22 PM - التاريخ: 10-18-2019)




كيف نبحث في المعجم ؟

منتدى المعجم اللغوي


إضافة رد
قديم 09-12-2014, 11:10 PM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
أستاذة جامعية

الصورة الرمزية أ.د/ خديجة إيكر
إحصائية العضو







أ.د/ خديجة إيكر is on a distinguished road

أ.د/ خديجة إيكر غير متواجد حالياً

 


المنتدى : منتدى المعجم اللغوي
افتراضي كيف نبحث في المعجم ؟

يتميّز التراث المعجمي العربي بكونه تراثا غزيرا من حيث الثروة اللفظية العربية ، ومتنوعا من حيث هدف كل معجم ومنهجيته في الترتيب .
و تشكّل هذه الكثرة الرائعة وهذا التصنيف المتنوع مجالا لمستعمل المعجم كي يختار ما يروقه من هذه المعاجم وما يناسب ميوله وطريقة بحثه . فكأن أصحاب المعاجم وضعوا في اعتبارهم المتلقي حين وضعوا معاجمهم ، حتى ينتقي منها ما شاء و هو يحاول إعجام معنى اللفظ وإيضاحَه .
غير أن الباحث في المعجم لا بدّ أن يكون على بيّنة من طريقة الكشف عن الكلمة داخل كل معجم من هذه المعاجم ، حتى لا يتيه بين الألفاظ دون أن يتمكّن من الوصول إلى مراده :
وأول ما يقوم به الباحث في المعجم ما يلي :
أ‌ - أن يكون على بيّنة من منهج ترتيب الألفاظ داخل المعجم الذي يريد استعماله ، هل هو من معاجم الترتيب الصوتي كمعجم " العين " للخليل بن أحمد الفراهيدي ، أم مِن معاجم الترتيب الألفبائي وفقاً لأوائل الكلمات كمعجم "مقاييس اللغة " لابن فارس ، أم مِن معاجم الترتيب الألفبائي بحسب أواخر الكلمات كمعجم " القاموس المحيط " للفيروزابادي ، أم من معاجم المعاني و الموضوعات كمعجم " المخصص " لابن سيده الأندلسي .
ب‌ - أن يحذف من اللفظ كل ما هو مزيد فيه ( فمثلا " استغفر" يبحث عنها في "غفر" ، و" تعامل " في " عمل " ، و " اعتزل " في " عزل " ...و هكذا.
ت‌ - أن يعيد اللفظ إلى المفرد إن كان جمعا :غلمان/ غلام.
ث‌ - أن يسند الكلمة إلى الماضي سواء كانت مضارعا ( يتشابهُ / تشابهَ) أو أمرا (قِ / وَقى) أو مصدرا ( شروق / شرق ) أو اسم فاعل ( معتمِدٌ / اعتمدَ ) أو اسم مفعول ( معروف / عرَفَ ) أو صفة مشبهة ( غضبان / غضِبَ ) ... أو غيرها من المشتقات الصرفية .






رد مع اقتباس
قديم 09-18-2015, 10:14 AM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
أديب

الصورة الرمزية حسين ليشوري
إحصائية العضو







حسين ليشوري is on a distinguished road

حسين ليشوري غير متواجد حالياً

 


كاتب الموضوع : أ.د/ خديجة إيكر المنتدى : منتدى المعجم اللغوي
افتراضي رد: كيف نبحث في المعجم ؟

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.
شكر الله لك جهدك هذا وزادك الله علما.
لقد عانيت أنا شخصيا من البحث في بعض المعاجم كمعجم "القاموس المحيط" ولم أحكم طريقة البحث فيه إلا بعد جهد جهيد، غير أن البحث في المعاجم قد سهل كثيرا بعد إعادة ترتيب كثير منها على أوائل الكلمات كما فُعِل بالقاموس المحيط ولسان العرب فقد صار البحث فيهما سهلا ميسورا وجزى الله من يسَّر هذا أجزل الأجر وأوفره.







رد مع اقتباس
إضافة رد

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
الأعضاء الذين قرأو الموضوع :- 3
, ,
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
المعجم .. بطاقة تعريف فريد البيدق منتدى المعجم اللغوي 4 05-22-2018 10:57 AM
المعجم .. منهج عمل فريد البيدق منتدى المعجم اللغوي 6 05-22-2018 10:56 AM
نحو المعجم رقميا خشان خشان منتدى المعجم اللغوي 2 03-23-2012 10:22 AM
المولد .. من المعجم الوسيط فريد البيدق منتدى النقد اللغوي 5 04-01-2011 06:21 PM
تعريف المعجم فريد البيدق منتدى المعجم اللغوي 1 11-12-2010 08:21 PM


Loading...


:: الإعلانات النصيه ::

روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه
روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه
روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه
روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه
روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه روابط نصيه


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

Security by AOLO
vEhdaa4.0 by vAnDa ©2010